29.09.2004
Еще одна ÑтатьÑ, напиÑÐ°Ð½Ð½Ð°Ñ Ð´Ð»Ñ ÑƒÐºÑ€Ð°Ð¸Ð½Ñкого журнала “ÐœÐ¾Ñ Ñемьє.
Три чаÑа ночи. Ð’Ñе, глаза закрываютÑÑ. Спать. Голова на подушке, перед глазами летают обрывки недопиÑанной программы, удивительным образом Ð¿Ð¾Ð¿Ð°Ð´Ð°Ñ Ð² такт Ñ Ð¿Ð¾Ñ€Ñ‹Ð²Ð°Ð¼Ð¸ ветра и ударами Ð´Ð¾Ð¶Ð´Ñ Ð¿Ð¾ крыше. Пфф…Â
«Юрка, у Ð¼ÐµÐ½Ñ Ð¾Ñ‚Ð¾ÑˆÐ»Ð¸ воды» Мммаа?! Одним глазом на чаÑÑ‹. Четыре. Отлично. Ðу, поехали тогда.Â
Ðо начать Ñту иÑторию, конечно, Ñтоит Ñ Ñ‚Ð¾Ð³Ð¾â€¦
…как в Ðорвегии отноÑÑÑ‚ÑÑ Ðº детÑм
ЕÑли вы поÑмотрите на норвежÑких подроÑтков лет четырнадцати-шеÑтнадцати, то первое, что Ð²Ð°Ñ ÑƒÐ´Ð¸Ð²Ð¸Ñ‚, Ñто их иÑкренний Ð¸Ð½Ñ‚ÐµÑ€ÐµÑ Ðº маленьким детÑм. Мелких Ñвно Ñчитают Ñвоей Ñтаей: развлекают, не Ð¶Ð°Ð»ÐµÑ Ð²Ñ€ÐµÐ¼ÐµÐ½Ð¸, таÑкают везде за Ñобой, в общем – ÑчитаютÑÑ. Мы, кÑтати, не Ñразу понÑли, почему (культурный шок, что ж вы хотите). ПроÑто Ñтих разнокалиберных карапетов полно - попробуй Ñ Ð½Ð¸Ð¼Ð¸ не ÑчитатьÑÑ! Почти каждый Ð²Ñ‹Ñ€Ð¾Ñ Ð² общеÑтве братьев и ÑеÑтер – чуть Ñтарше или чуть младше ÑебÑ, кому как повезло. Скажем так: мало Ñемей, в которых меньше трех детей. Еще к Ñтому можно прибавить то, что норвежцы (не Ñтоличные, а такие, наÑтоÑщие: провинциалы-рыбаки) не очень-то любÑÑ‚ жить далеко от Ñвоей «родовой» земли. Тогда неÑложно понÑть, почему чаÑто из толпы родных и двоюродных братьев и ÑеÑтер можно запроÑто Ñобрать футбольную команду и Ñыграть Ñ ÐºÐ¾Ð¼Ð°Ð½Ð´Ð¾Ð¹ ÑоÑедей. Дети – одна из ÑоÑтавлÑющих нормальной повÑедневной жизни. Ð’Ð°Ñ Ð²ÐµÐ·Ð´Ðµ ждут вмеÑте Ñ Ð²Ð°ÑˆÐ¸Ð¼Ð¸ детьми. Я говорю не только о друзьÑÑ…, которые Ð²Ð°Ñ Ð¿Ð¾Ð·Ð²Ð°Ð»Ð¸ в гоÑти. Ð’ любом магазине ребенку еÑть, чем занÑтьÑÑ Ð²Ð¼ÐµÑто тихого (или, чаще, громкого) ÑƒÐ¼Ð¸Ñ€Ð°Ð½Ð¸Ñ Ñо Ñкуки. Факт, что у людей заводÑÑ‚ÑÑ Ð´ÐµÑ‚Ð¸, уже давно признали и Ñделали выводы. Ð’ Ñупермаркете еÑть такие маленькие тележки-недомерки – зачем? Дети любÑÑ‚ играть, как будто они Ñами ходÑÑ‚ за покупками. ЕÑли нет Ñтолика Ñ ÐºÑƒÐ±Ð¸ÐºÐ°Ð¼Ð¸ «Лего», то, по крайней мере, еÑть бумага Ð´Ð»Ñ Ñ€Ð¸ÑÐ¾Ð²Ð°Ð½Ð¸Ñ Ð¸ какие-нибудь мелки-карандаши. Кроме того, еÑли у Ð²Ð°Ñ Ð¼Ð°Ð»ÐµÐ½ÑŒÐºÐ¸Ðµ дети, вы Ñовершенно не обÑзаны превращатьÑÑ Ð² изолированных от общеÑтва отшельников, ÑидÑщих вÑе Ð²Ñ€ÐµÐ¼Ñ Ð´Ð¾Ð¼Ð°. Кто, например, Ñтот вежливый дÑÐ´Ñ Ð² белой рубашке, который помогает женщине занеÑти колÑÑку в автобуÑ? Кто?! Водитель? Ðе надо шутить. Что, правда, что ли, водитель? Таким мой культурный шок и был: в белой рубашке и Ñ Ð²ÐµÐ¶Ð»Ð¸Ð²Ð¾Ð¹ улыбкой…Â
…как в Ðорвегии отноÑÑÑ‚ÑÑ Ðº беременным
Ðаверное, вы много раз Ñлышали выражение: «БеременноÑть – Ñто не болезнь». Хочу поздравить тех, Ñ ÐºÐµÐ¼ медики обращалиÑÑŒ, так Ñказать, в ÑоответÑтвии. Вот из ÑобÑтвенного, например, опыта, привезенного из РоÑÑии, могу вÑпомнить, как каждое второе утро мне приходилоÑÑŒ перед работой Ñовершать воÑж в ближайшую женÑкую конÑультацию, доÑтавлÑÑ Ñ‚ÑƒÐ´Ð° некую баночку… ПонÑтное дело, добра Ñтого ни маме, ни мне жалко не было, но отношение иллюÑтрируетÑÑ, так ведь? Реще, помнитÑÑ, чтобы развернутьÑÑ Ð¾Ñ‚Ñ‚ÑƒÐ´Ð° и поехать-таки на работу, мне приходилоÑÑŒ объезжать целый большой квартал…
Как вы уже навернÑка понÑли, в Ðорвегии беременноÑть – да-да – вполне нормальное Ð´Ð»Ñ Ð¶ÐµÐ½Ñ‰Ð¸Ð½Ñ‹ ÑоÑтоÑние. То еÑть, понÑтно, и анализы иногда берут, и контроль, и вÑе такое – не в Ñтепи же рожать, в конце концов. Что-то около одного раза в меÑÑц (на Ñамом деле, «в начале большого пути» реже, в конце – чаще) визит к акушерке. Они здеÑÑŒ называютÑÑ jordmor, то еÑть доÑловно «мать земли», что довольно интереÑно, как мне кажетÑÑ. Один раз женщину Ñмотрит врач. У наÑ, правда, было вÑе как-то шиворот-навыворот, потому что акушерки в то Ð²Ñ€ÐµÐ¼Ñ Ð½Ðµ было по какой-то причине, и жена ходила вмеÑто Ñтого каждый раз к врачу – Ñтакий кавардак по-норвежÑки. Ðо ничего, вÑе выживают.Â
О, кÑтати – об акушерках. Ð’ Ðорвегии не принÑто определÑть по УЗИ пол будущего ребенка. Ðе знаю, оÑобенноÑть ли Ñто национального характера, или ÑказываетÑÑ Ð½ÐµÐ´Ð¾Ñтаток оÑтрых ощущений в повÑедневной жизни, но вот, понимаете ли, любÑÑ‚ они Ñюрпризы. Да и медики оÑобо не рвутÑÑ, отноÑÑÑÑŒ к делу ответÑтвенно: «Мы вам, мол, определим, а потом окажетÑÑ, что мы ошиблиÑÑŒ – вдруг вы недовольны будете». Мы, вообще-то, решили Ñо Ñвоим уÑтавом в чужой монаÑтырь не лазать. Ðе принÑто, ну и ладно, и мы не будем. С тем и пошли на УЗИ. Риз УЗИ в лучших традициÑÑ… западной медицины Ñделано Ñемейно-развлекательное Ñобытие Ñ Ð¿Ñ€Ð¸Ð³Ð»Ð°ÑˆÐµÐ½Ð¸ÐµÐ¼ отца, подробным раÑÑказом, где нам что видно, раÑпечаткой Ñнимков и тому подобным. Видео, правда, запиÑывать не предлагали почему-то. Ðу, так вот. Смотрим мы, значитÑÑ, Ñ ÑƒÐ¼Ð½Ñ‹Ð¼ видом на Ñкран, и вдруг видим Ñовершенно отчетливо: парень у Ð½Ð°Ñ Ð±ÑƒÐ´ÐµÑ‚. Ð’ ÑмыÑле, вÑе на меÑте. И тетеньку (не помню уже, чеÑтно говорÑ, акушерка Ñто была, или доктор) Ñпрашиваем: что, мол, мальчик, да? Она заулыбалаÑÑŒ, как положено, но говорит: «Ðу, вы же видите вÑе Ñами». Мы, наивные, за Ñвое: «Мальчик?». Она опÑть (уже не так радоÑтно и Ñ Ð½ÐµÑ‚ÐµÑ€Ð¿ÐµÐ½Ð¸ÐµÐ¼): «Вы видите вÑе Ñами!» Короче говорÑ, так и не ÑозналаÑÑŒ: вот, видимо, как бывают недовольны те, кому что-то там определÑÑŽÑ‚ ошибочно.Â
Вообще, качеÑтво медицинÑкого обÑÐ»ÑƒÐ¶Ð¸Ð²Ð°Ð½Ð¸Ñ Ð² благополучной Ðорвегии – тема отдельнаÑ. Ðорвежцы лечатÑÑ Ñ‚Ð¾Ð»ÑŒÐºÐ¾ еÑли им уже дейÑтвительно плохо, ÑоответÑтвует Ñтому и отношение врачей: «ну, температура – чего пришел-то?». Ðекоторые Ñтим недовольны, но дело Ñто, мне кажетÑÑ, личного Ð¾Ñ‚Ð½Ð¾ÑˆÐµÐ½Ð¸Ñ Ð¸ конечный результат, в принципе, неплох. Как показалоÑÑŒ лично мне, у нормального ÑреднеÑтатиÑтичеÑкого доктора в РоÑÑии опыта и «наметанного глаза» больше, чем у Ñреднего норвежÑкого доктора, который больше опираетÑÑ Ð½Ð° Ñправочники, результаты анализов и Ñтандартные процедуры. Ðапример, когда мы рожали в РоÑÑии, наш доктор – дÑдька лет тридцати пÑти – пощупав Лешку в мамином животе, выдал, почти не задумавшиÑÑŒ, его будущие параметры: роÑÑ‚, веÑ. Где-то за меÑÑц до родов. Угадал он? ЧеÑтно, говорÑ, не помню Ñ, да и не о том речь: лично Ð´Ð»Ñ Ð¼ÐµÐ½Ñ, как Ð´Ð»Ñ Ð¼ÑƒÐ¶Ñ‡Ð¸Ð½Ñ‹ и, наверное, как Ð´Ð»Ñ Ñ‚ÐµÑ…Ð½Ð¸Ñ‡ÐµÑкого ÑпециалиÑта, более важным было, что вот, еÑть человек, который Ñвно разбираетÑÑ Ð² том, что он делает – авторитетно и уверенно что-то говорит, во вÑÑком Ñлучае. ПовлиÑло ли вÑе Ñто на иÑход дела? Да, наверное, нет – кто его знает. Совершенно точно то, что душевного комфорта прибавило. Чтобы вы лучше понÑли, о чем Ñ, поговорим о том,
…как в Ðорвегии рожают
Едем… Ñ Ð´Ð°Ð»ÑŒÐ½Ð¸Ð¼ Ñветом почти вообще ничего не видно… Ñ Ð±Ð»Ð¸Ð¶Ð½Ð¸Ð¼ – тоже видно мало что: дождь Ñо Ñнегом лепит Ñплошной Ñтеной, причем, что характерно Ð´Ð»Ñ Ð½Ð°ÑˆÐµÐ¹ меÑтноÑти, вÑе Ñто летит горизонтально. Ветер дергает машину так, что ее кидает по дороге. Чтобы порыв не заÑтал враÑплох, ÑтараюÑÑŒ держатьÑÑ Ñередины, благо пÑтый Ñ‡Ð°Ñ ÑƒÑ‚Ñ€Ð° и никого нет, даже оленей. СтараюÑÑŒ не нервничать. СтараюÑÑŒ вÑпомнить, что мог забыть: папку Ñ Ð´Ð¾ÐºÑƒÐ¼ÐµÐ½Ñ‚Ð°Ð¼Ð¸ взÑли, в больницу позвонили, Ñумка Ñ Ð²ÐµÑ‰Ð°Ð¼Ð¸ на меÑте. Спать не хочетÑÑ, Ñ…Ð¾Ñ‚Ñ Ñпал вÑего чаÑ: адреналина хватит на целый отрÑд. Еще захочетÑÑ… Ðо давайте по порÑдку. Куда звонить и что делать, когда Ñ‡Ð°Ñ Ð¿Ñ€Ð¾Ð±ÑŒÐµÑ‚, нам, конечно, Ñказали. Большой Ð¼Ð¸Ð½ÑƒÑ Ð½Ð°ÑˆÐµÐ¼Ñƒ доктору: что-то он недощупал и разрешил нам добиратьÑÑ Ð´Ð¾ больницы Ñамим. Ðа Ñамом деле, как потом оказалоÑÑŒ, нужно было на «Ñкорой», лёжа. Ðу да ладно, вÑе, Ñлава Богу, обошлоÑÑŒ.Â
Ð”Ð»Ñ Ð½Ð¾Ñ€Ð²ÐµÐ¶Ñ†ÐµÐ² и тех, кого к ним приравнивают в правах (например, работающих в Ðорвегии по контракту), Ñоциальное Ñтрахование покрывает больничное обÑлуживание. То еÑть, еÑли Ñ‚ÐµÐ±Ñ ÐºÐ»Ð°Ð´ÑƒÑ‚ в больницу, Ñто беÑплатно: от операций до бинтов. Ð’ поликлинике, наоборот, нужно платить Ñамому (Ñ…Ð¾Ñ‚Ñ Ð¸ не вÑÑŽ Ñумму). Ðу да не о поликлинике речь: рожают-то, конечно, в больнице. Ðам, безуÑловно, повезло Ñо Ñтраной. И родили беÑплатно, и материальную помощь получили веÑьма ÑущеÑтвенную. ЕÑли женщина работала до беременноÑти, она может выбирать: ей могут либо Ñохранить зарплату в течение 10 меÑÑцев, либо выплатить довольно крупную Ñумму Ñразу поÑле родов. ЕÑли не работала, первый вариант, конечно, отпадает, поÑтому нам выплатили Ñту Ñамую Ñумму. Чтобы не битьÑÑ Ñ Ð¿ÐµÑ€ÐµÑчетом по курÑу и переоÑмыÑлением по ценам на продукты и бензин, Ñкажем проÑто, что на Ñти деньги можно, например, купить колÑÑку, кроватку, детÑкое Ñиденье в машину, и оÑтанетÑÑ ÐµÑ‰Ðµ на неÑколько меÑÑцев на памперÑÑ‹. Кроме того, кое-что выплачивают еще каждый меÑÑц, а еÑли мелкий не ходит в Ñадик (Ñ Ð³Ð¾Ð´Ð° до трех лет), то и еще – как бы, зарплату маме, за то, что она Ñидит Ñ Ð´ÐµÑ‚ÑŒÐ¼Ð¸ Ñама. Ð’ общем, помогает гоÑударÑтво неплохо: ÑтараютÑÑ Ð¾Ð±ÐµÑпечить прироÑÑ‚.
Обратите, пожалуйÑта, внимание: Ð´Ð»Ñ Ð²Ñего Ñтого нужно иметь или норвежÑкое гражданÑтво, или вид на жительÑтво (например, разрешение на работу). ЕÑли приехать по приглашению или в турпоездку, боюÑÑŒ, придетÑÑ Ñ€Ð°ÑкошеливатьÑÑ Ñамим, или надеÑтьÑÑ Ð½Ð° вашу ÑобÑтвенную Ñтраховку.
Еще немного Ñухих фактов: рожденные в Ðорвегии дети не получают автоматичеÑки ÐорвежÑкого гражданÑтва. И вообще, не так уж и много Ñтран, в которых Ñто дейÑтвует. Штаты – да. Ðаверное, Канада тоже. Кроме того, по-моему, ИрландиÑ, Ñ…Ð¾Ñ‚Ñ Ñ Ð¸ не уверен. ЗдеÑÑŒ, в Ðорвегии, оформлÑетÑÑ ÑÑ‚Ð°Ñ‚ÑƒÑ ÑоглаÑно ÑтатуÑу родителей. Ðапример, у Ð¼ÐµÐ½Ñ ÐµÑть разрешение на работу, поÑтому ребенок имеет право на вид на жительÑтво – на тот же Ñрок, что и Ñ.Â
Ðо Ñто вÑе мы оформлÑли уже потом. Рпока, примчалиÑÑŒ в приемный покой – так, кажетÑÑ, Ñто называетÑÑ. Жену Ñразу поÑадили (или положили – не помню уж теперь) на каталку и повезли уÑтраиватьÑÑ. Я, заикаÑÑÑŒ, Ñел отвечать на вопроÑÑ‹, что, мол, да – муж, да – фамилиÑ, да второй ребенок…Â
ПриÑутÑтвие при родах отца ребенка здеÑÑŒ Ñвление такое же обычное и раÑпроÑтраненное, как и Ñами роды. Ðу и отношение, ÑоответÑтвенно, вполне нормальное. Ð’ Питере нам пришлоÑÑŒ платить за Ñто дополнительные деньги (что Ñамо по Ñебе уже можно раÑÑказывать норвежцам как анекдот), Ð¼ÐµÐ½Ñ ÐºÐ°ÐºÐ¸Ð¼-то полуконтрабандным ÑпоÑобом недоброжелательные нÑнечки Ð½ÐµÑ…Ð¾Ñ‚Ñ Ð²Ð¾Ð´Ð¸Ð»Ð¸ какими-то черными леÑтницами, ну, вы понимаете. ЗдеÑÑŒ проÑто проводили в комнату, где нам предÑтоÑло дождатьÑÑ ÐºÑƒÐ»ÑŒÐ¼Ð¸Ð½Ð°Ñ†Ð¸Ð¸, принеÑли креÑло и Ñказали: «Ðу, хочешь, попробуй заÑнуть. Рвообще, кофе там-то, туалет там-то. УÑпехов». И никто не делает вид, что ты им, типа, Ñтрашно мешаешь.Â
Да и мешать-то оÑобо было некому, надо Ñказать. Ðикаких врачей мы так и не увидели. Ðкушерки приходили и уходили, ÑменÑÑ Ð¾Ð´Ð½Ð° другую (а проторчали мы там чаÑов что-то вроде двенадцати). И вот тут-то мое отноÑительное ÑпокойÑтвие начало трещать по швам. Где ÑпециалиÑты? Почему Ð½Ð°Ñ Ð¾Ñтавили на произвол Ñудьбы?  Ðто именно то ощущение, о котором Ñ Ð¿Ð¸Ñал чуть выше: где профеÑÑионал, который контролирует процеÑÑ, держит в прÑмом и переноÑном ÑмыÑле руку на пульÑе?! Ð’ глубине души понимаешь, что на пульÑе держит руку умный прибор, а врача, еÑли вдруг понадобитÑÑ, найдут и позовут. Ðо вы попробуйте об Ñтом помнить, когда ваша жена будет рожать – тогда поговорим.
Дальше – вÑе, как полагаетÑÑ: разрешили перерезать пуповину, взвеÑили, ÑполоÑнули-одели – мелкого, понÑтное дело. Дали перекуÑить – вÑем. Кому положено ÑиÑÑŽ – дали ÑиÑÑŽ. РодителÑм прикатили подобие праздничной закуÑки, ÐºÐ¾Ñ‚Ð¾Ñ€Ð°Ñ Ð±Ñ‹Ð»Ð° веÑьма кÑтати -  вÑе-таки полÑуток без еды – не хухры-мухры.Â
Ð’ больнице маму Ñ Ð½Ð¾Ð²Ð¾Ñ€Ð¾Ð¶Ð´ÐµÐ½Ð½Ñ‹Ð¼ держат два-три днÑ. ЕÑли хочешь, ребенка можно держать при Ñебе, еÑли Ñпать хочешь Ñильнее – за ним поÑмотрÑÑ‚ добрые тети – детÑкие ÑеÑтры. Тети, дейÑтвительно, очень добрые, и атмоÑфера у них там очень Ñ…Ð¾Ñ€Ð¾ÑˆÐ°Ñ â€“ видно, что им нравитÑÑ Ð²Ð¾Ð·Ð¸Ñ‚ÑŒÑÑ Ñ Ð¼ÐµÐ»ÐºÐ¸Ð¼Ð¸ детками.Â
Со Ñпокойным Ñердцем оÑтавив половину Ñемьи на их попечении, Ñ Ñ Ð¾Ñтатками адреналина в крови тихонько порулил домой: ÑпаÑать наших друзей от Ñтаршего бандита. Ðам Ñ Ð½Ð¸Ð¼ еще предÑтоÑло ехать в аÑропорт, вÑтречать бабушку, ÐºÐ¾Ñ‚Ð¾Ñ€Ð°Ñ Ð¾Ð¿Ð¾Ð·Ð´Ð°Ð»Ð° к предÑтавлению и ничего пока не знала…
Сказке конец?
Уфф… Пока вÑе Ñто заново переживал, аж вÑпотел веÑÑŒ. Ð’Ñе-таки два года прошло уже.Â
Пока ждешь в больнице, думаешь: вот бы только вÑе правильно, чтобы закричал, как полагаетÑÑ, чтобы вÑе нормально прошло. О том, что будет дальше, как-то и не думаешь. ЕÑть Ñ‚Ð°ÐºÐ°Ñ Ð½Ð¾Ñ€Ð²ÐµÐ¶ÑÐºÐ°Ñ Ð¿Ð¾Ð³Ð¾Ð²Ð¾Ñ€ÐºÐ°: «Сначала их учишь ходить и говорить, потом – Ñидеть Ñпокойно и молчать». Теперь мы уже давно как во второй фазе… Дело Ñто интереÑное и веÑелое, Ñ…Ð¾Ñ‚Ñ Ð¸ непроÑтое – Ñами знаете.